Heinrich-Jasper-Weg 10
30457 Hannover
Website: arbeitsheft.online
E-Mail: info@arbeitsheft.online
Datenschutz: datenschutz@arbeitsheft.online
Redaktionell Verantwortlicher: Björn Gerß
Das Projekt wird gefördert aus Mitteln des SOZIOVATION Fonds für sozial-ökologische Innovationen in der Region Hannover – ein Förderprogramm der Region Hannover, betreut vom kreHtiv Netzwerk Hannover e.V.
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen.
Mit dieser Datenschutzerklärung informiere ich dich darüber, welche Daten beim Besuch und bei der Nutzung der Website arbeitsheft.online verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte dir nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.
Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Registrierung möglich. Es werden keine Nutzerkonten und keine Profile geführt. Lernstände werden ausschließlich anonym erfasst (siehe Abschnitte 7 und 8).
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Björn Gerß
Heinrich-Jasper-Weg 10
30457 Hannover
Deutschland
E-Mail: datenschutz@arbeitsheft.online
Website: arbeitsheft.online
Die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten ist nach § 38 BDSG i. V. m. Art. 37 DSGVO nicht erforderlich, da die Voraussetzungen (insbesondere regelmäßige Verarbeitung durch mindestens 20 Personen oder umfangreiche Verarbeitung besonderer Datenkategorien) nicht erfüllt sind. Datenschutzanfragen können direkt an den oben genannten Verantwortlichen gerichtet werden.
Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich, soweit dies technisch erforderlich ist oder du mir diese freiwillig mitteilst. Eine Verarbeitung zu Werbezwecken oder eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Es werden nur folgende Datenarten verarbeitet:
- Server-Logfiles
- E-Mail-Kommunikation
- eingereichte Lösungen ohne Personenbezug (anonyme Aufgabenanalyse)
- anonyme Teilnahmedaten bei optionalen Gruppenaktivitäten (Teamrennen)
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst.
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- IP-Adresse (vollständig)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website bereitzustellen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und Fehler zu analysieren. Die IP-Adresse wird im Logfile vollständig gespeichert, jedoch nicht mit den Daten der Aufgabenanalyse (Abschnitt 7) oder des Teamrennens (Abschnitt 7a) verknüpft. Eine Zusammenführung zu einem personenbezogenen Profil findet nicht statt.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website)
Das Führen von Logfiles ist branchenüblich und für den sicheren Betrieb einer Website (Abwehr von Angriffen, Fehleranalyse, Missbrauchserkennung) erforderlich. Mildere, ebenso geeignete Mittel sind nicht ersichtlich. Die Speicherdauer ist mit 14 Tagen knapp bemessen; eine Auswertung erfolgt ausschließlich anlassbezogen bei sicherheitsrelevanten Vorfällen, nicht zur Verhaltensbeobachtung. Eine Verknüpfung mit den Daten der Aufgabenanalyse oder des Teamrennens findet nicht statt. Die Schutzinteressen der Nutzenden überwiegen vor diesem Hintergrund nicht.
Die Logfiles werden täglich rotiert und nach 14 Tagen automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Ereignisse eine längere Aufbewahrung erfordern.
Die Website wird gehostet bei:
STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Website: www.strato.de
Der Serverstandort befindet sich in Deutschland. Die Verarbeitung der Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.
Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) gespeichert, um dein Anliegen zu bearbeiten.
- Beantwortung von Anfragen
- Kommunikation zu inhaltlichen oder technischen Fragen
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen oder Vertragsdurchführung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation)
E-Mails werden gelöscht, sobald die Kommunikation abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Zur Verbesserung der interaktiven Übungsaufgaben werden bei der Nutzung von STACK-Aufgaben (Berechnungsaufgaben), Lückentextaufgaben (Cloze), Multiple-Choice-Aufgaben und Wahr/Falsch-Aufgaben folgende Daten serverseitig erfasst.
- Aufgaben-ID (welche Aufgabe bearbeitet wurde)
- Eingegebene Antworten (auch Zwischeneingaben bei „Eingabe überprüfen")
- Ergebnis (richtig/falsch) und erreichte Punktzahl
- Aufgabentext und Rückmeldung (zur Qualitätssicherung)
- Anzahl der Versuche
- Datum der Bearbeitung (tagesgenau, ohne Uhrzeit)
Es werden keine IP-Adressen, keine Sitzungskennungen, keine Bearbeitungszeiten und keine Namen, E-Mail-Adressen oder sonstige identifizierende Merkmale gespeichert. Die einzelnen Datenbankeinträge sind weder untereinander noch mit einer Person verknüpfbar; eine Rückverfolgung auf eine konkrete Sitzung oder einen konkreten Lernenden ist technisch nicht möglich.
Da Lernende in freie Eingabefelder grundsätzlich beliebigen Text eintragen können, kann nicht ausgeschlossen werden, dass dort vereinzelt personenbezogene Inhalte (z. B. der eigene Name) eingegeben werden. Eine inhaltliche Filterung solcher Eingaben findet derzeit nicht statt; aufgrund der fehlenden Verknüpfung zu Sitzung, Uhrzeit oder Person bleibt die Auswertung dennoch nicht-personenbezogen.
- Erkennung häufiger Fehler zur Verbesserung der Aufgabenstellung
- Statistische Auswertung der Aufgabenschwierigkeit
- Qualitätssicherung des Lernangebots
Die Daten werden ausschließlich in aggregierter Form ausgewertet. Außerhalb des Teamrennens (siehe Abschnitt 7a) findet keine individuelle Profilbildung statt – es werden keine Lern-, Leistungs- oder Verhaltensprofile einzelner Personen erstellt.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Bildungsangebots)
Mein berechtigtes Interesse besteht in der didaktischen Weiterentwicklung der Aufgaben – insbesondere im Erkennen typischer Fehlvorstellungen und in der Anpassung des Schwierigkeitsgrads. Die Verarbeitung ist erforderlich, weil eine gezielte Verbesserung ohne Beobachtung tatsächlicher Lösungswege nicht möglich ist; mildere Mittel (z. B. freiwillige Rückmeldungen über ein Formular) liefern keine vergleichbar belastbaren Erkenntnisse über die Eignung einer Aufgabe.
Die Schutzinteressen der Lernenden überwiegen nicht, weil die Erhebung bewusst auf das Notwendigste reduziert ist: Es werden keine IP-Adressen, keine Sitzungskennungen, keine Uhrzeiten und keine Bearbeitungsdauern gespeichert. Eine Verknüpfung einzelner Datensätze zu einer Person oder Sitzung ist technisch ausgeschlossen. Auch eine Re-Identifikation durch Kombination mit anderen Datenquellen (z. B. Server-Logfiles) ist aufgrund der tagesgenauen, nicht sortierbaren Zeitangabe praktisch nicht möglich.
Da die Daten keinen Personenbezug aufweisen, besteht keine gesetzliche Löschpflicht. Aus Gründen der Datenminimierung werden sie dennoch nach 24 Monaten automatisch gelöscht.
Die Website bietet eine optionale Gruppenaktivität („Teamrennen"), bei der Lernende gemeinsam Aufgaben bearbeiten und ihren Fortschritt auf einer gemeinsamen Rangliste sehen können.
Bei Teilnahme an einem Teamrennen werden folgende Daten serverseitig gespeichert:
- Zufällig generierte Teilnahme-ID (ohne Personenbezug)
- Automatisch zugewiesenes Pseudonym (zufällige Tier-Adjektiv-Kombination, z. B. „flinkes Eichhörnchen")
- Erreichte Punkte in abgegebenen Aufgaben und Anzahl der abgegebenen Aufgaben
- Zeitpunkt der letzten Aktivität
Es werden keine Namen, Klassen oder sonstige personenbezogene Angaben erfasst. Das Pseudonym ist zufällig vergeben; das System speichert keine Verknüpfung zwischen Pseudonym und Person. Eine Zuordnung ist technisch nur möglich, wenn Teilnehmende ihr Pseudonym mitteilen – etwa im Klassenraum.
- Darstellung einer anonymen Echtzeit-Rangliste
- Motivationsförderung durch spielerischen Vergleich
- Bei privater Nutzung außerhalb des Schulkontexts: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Förderung des Lernerfolgs).
- Bei Einsatz im Schulunterricht ist die jeweilige Schule datenschutzrechtlich Verantwortliche; die Rechtsgrundlage ergibt sich aus dem Schulgesetz des jeweiligen Bundeslands (in Niedersachsen z. B. § 31 NSchG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO). arbeitsheft.online tritt in diesem Fall als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO auf; ein entsprechender Auftragsverarbeitungsvertrag kann auf Anfrage über datenschutz@arbeitsheft.online abgeschlossen werden.
Alle Rennen-Daten (Gruppe und Teilnehmer) werden automatisch gelöscht, sobald das Rennen abläuft. Die maximale Renndauer beträgt 24 Stunden.
Die Inhalte dieser Website richten sich überwiegend an Schüler:innen und damit häufig auch an Minderjährige unter 16 Jahren. Die Nutzung erfolgt typischerweise im schulischen Kontext unter Aufsicht einer Lehrkraft; die jeweilige Schule ist in diesem Fall für die didaktische Einbettung und den konkreten Einsatz im Unterricht verantwortlich.
Eine Einwilligung im Sinne von Art. 8 DSGVO ist nicht erforderlich, da diese Website keine personenbezogenen Daten von Kindern verarbeitet, die eine Einwilligung voraussetzen würden. Insbesondere
- werden keine Nutzerkonten geführt,
- werden keine Profile gebildet (siehe Abschnitt 7),
- werden keine Tracking- oder Werbecookies eingesetzt (siehe Abschnitt 8),
- findet keine Weitergabe von Daten an Dritte zu Werbe- oder Analysezwecken statt.
Eltern und Erziehungsberechtigte können die Rechte ihres Kindes (Auskunft, Berichtigung, Löschung etc., siehe Abschnitt 10) jederzeit per E-Mail an datenschutz@arbeitsheft.online geltend machen.
Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Werbe-Cookies.
Im Browser werden folgende Daten lokal gespeichert:
Sitzungskennung (SessionStorage)
Für Lückentextaufgaben wird eine zufällig generierte Sitzungskennung verwendet. Diese wird im SessionStorage des Browsers gespeichert, spätestens nach 72 Stunden erneuert und beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht. Sie enthält keinen Personenbezug.
Lernfortschritt (localStorage)
Der persönliche Lernfortschritt (welche Aufgaben erledigt wurden) sowie UI-Einstellungen werden im localStorage des Browsers dauerhaft gespeichert – also auch nach dem Schließen des Browsers. Die Daten verlassen den Browser nicht und enthalten keinen Personenbezug. Sie können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.
Teamrennen-Teilnahme (localStorage)
Bei Teilnahme an einem Teamrennen wird die zufällig zugewiesene Teilnahme-ID sowie das automatisch generierte Pseudonym im localStorage gespeichert. Diese Daten werden beim nächsten Aufruf der Website nach Ablauf des Rennens oder beim Verlassen des Rennens automatisch entfernt. Die serverseitigen Rennen-Daten (Gruppe und Teilnehmer) werden unabhängig davon automatisch gelöscht, sobald das Rennen abläuft (siehe Abschnitt 7a).
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte findet nicht statt, es sei denn:
- ich bin gesetzlich dazu verpflichtet oder
- dies ist zur technischen Bereitstellung der Website erforderlich (Hosting).
Du hast nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Anfragen hierzu kannst du jederzeit per E-Mail an
datenschutz@arbeitsheft.online richten.
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD)
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Die Datenübertragung zwischen deinem Browser und dem Server erfolgt ausschließlich verschlüsselt mittels TLS 1.2 bzw. TLS 1.3 unter Verwendung moderner Cipher-Suites mit Perfect Forward Secrecy. Veraltete Protokolle (SSLv3, TLS 1.0, TLS 1.1) sind deaktiviert. Die Zertifikate werden von Let's Encrypt ausgestellt und automatisch erneuert.
Darüber hinaus treffe ich weitere technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dennoch weise ich darauf hin, dass eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet nicht garantiert werden kann.
Diese Datenschutzerklärung kann bei rechtlichen oder technischen Änderungen angepasst werden.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte Version.
Stand: 21.05.2026